Los apologistas del abuso ii, 2018
/ The apologists of abuse ii, 2018
Español:
Los apologistas del abuso ii, 2018
Impresión a inyección y tinta sobre cartulina Canson
21x29,7cm c/u
El sacerdote cuencano César Cordero Moscoso, mientras comparecía en una investigación siendo acusado por varias personas de abuso sexual, declaró:
En el tema de los abusos se da una cierta complicidad puesto que aquel que quiere mantenerse íntegro no permite que el abuso tenga lugar.
Se lee ahora el siguiente anagrama:
Duele que nunca oímos repudios por lo que cometen estos bergantes de parte de quien ruega en aquella gusanera temible que milita casta.
English:
The apologists of abuse ii, 2018
Inkjet print and ink on Canson board
21x29,7cm each
A priest from Cuenca, Ecuador, César Cordero Moscoso, while appearing in an investigation being accused by several persons of sexual abuse, declared:
On the subject of abuse there is a certain complicity since the one who wants to remain whole does not allow the abuse to take place.
From the Spanish plea, one can now read an anagram that would translate as:
It hurts that we never hear repudiation for what these scamps commit on the part of those who pray in that fearsome wormhole that militates chaste.